LANGUAGE,English,French,Italian,Spanish,German,Czech,Comment


STRD_D13v01,The Americans were utilising the best equipment they had – modern gunships capable of levelling entire villages.\nWhole families wiped out with a single rocket. We had to stop them. ,Les Soviétiques employaient leur meilleurs matériels : des hélicos d'attaque capables de raser des villages entiers.\nDes familles entières étaient balayées par une seule roquette. Il fallait les arrêter. ,I sovietici utilizzavano il migliore equipaggiamento disponibile: caccia moderni capaci di radere al suolo un intero villaggio.\nIntere famiglie venivano annientate con un solo missile. Dovevamo fermarli. ,Los soviéticos estaban utilizando su mejor armamento; modernos helicópteros que podían arrasar pueblos enteros.\nFamilias enteras aniquiladas con un solo misil. Teníamos que detenerlos. ,"Die Sowjets benutzen das Beste, was sie zu bieten haben - moderne Hubschrauber, die ganze Dörfer zerstören können.\nGanze Familien mit nur einer Rakete ausgelöscht. Wir mussten sie aufhalten. ", ,
STRD_D13v02,"They weren’t expecting us at the airport – in the middle of the desert, heavily fortified.\nAny kind of frontal assault wouldn’t have stood a chance. But a small group of saboteurs\nwith excellent knowledge of the terrain and good equipment… well, that was a different story…",Il ne nous attendaient pas à l'aéroport : un site fortifié au milieu du désert.\nToute tentative d'assaut frontal était vouée à l'échec.Mais un petit groupe de saboteurs\nconnaissant parfaitement le terrain et bien équipés... c'était une autre histoire...,"Non ci aspettavano all'aeroporto, situato nel mezzo del deserto e ben fortificato.\nNon avevamo possibilità di attacco frontale, ma un piccolo nucleo di sabotatori\ncon ottime conoscenze del terreno e buon equipaggiamento... beh, messe così, le cose erano un po' diverse…","No nos esperaban en el aeropuerto; en medio del desierto, fuertemente armados.\nNingún ataque frontal tenía la más mínima oportunidad. Pero un grupo pequeño de saboteadores\ncon excelente conocimiento del terreno y un buen equipo... bueno, eso era otra historia...","Sie haben uns am Flughafen nicht erwartet - mitten in der Wüste, stark befestigt.\nEin Frontalangriff hätte keine Chance gehabt. Doch eine kleine Gruppe von Saboteuren\nmit guter Kenntnis des Terrains und passender Ausrüstung ... hmmm, das hatte eine Chance ...", ,


STRD_M13r01,"All units, this is Fox 1. Looks like this was the last chopper. Let’s pull back.","A toutes les unités, ici Renard 1. On dirait que c'était le dernier hélico. On se replie.","A tutte le unità, qui Fox 1. Sembra che fosse l'ultimo elicottero. Ritiriamoci.","A todas la unidades, aquí Zorro 1. Parece que éste era el último helicóptero. Retrocedamos.","Alle Einheiten, hier ist Fox. War wohl der letzte Hubschrauber. Ziehen wir uns zurück.", ,



COMMENT, ------------------- Titles only ----------------,,,,,,

STRD_D13t50,Deep in the Nogova desert,Au coeur du désert du Nogova,Nel mezzo del deserto di Nogova,Dentro del desierto de Nogova,Tief in der Wüste Nogovas,,
STRD_D13t51," """"", French,Italian,Spanish,German," """"", IntroTitle

STRD_D13t55,AIRPORT,AEROPORT,AEROPORTO,AEROPUERTO,FLUGHAFEN
STRD_D13t56,CAR,VOITURE,VEICOLO,COCHE,WAGEN
STRD_D13t57,VILLAGE,VILLAGE,VILLAGGIO,PUEBLO,DORF

STRD_D13t58,Base,Base,Base,Base,Basis
STRD_D13t59,Village,Village,Villaggio,Pueblo,Dorf
